Idi na sadržaj

Arthur C. Clarke

S Wikipedije, slobodne enciklopedije
Sir Arthur C. Clarke
Arthur C. Clarke 1965.
Rođenje (1917-12-16) 16. decembar 1917.
Minehead, Somerset, Engleska
Smrt19. mart 2009(2009-03-19) (91 godina)
Colombo, Šri Lanka
Zanimanjepisac, izumitelj
JezikEngleski
NacionalnostBritansko i
Šrilankansko
ŽanrNaučna fantastika, popularna nauka
Poznata djela
Suprug(a)Marilyn Mayfield ​(1953; razvod 1964)
Veb-sajt: clarkefoundation.org

Sir Arthur Charles Clarke bio je britanski pisac i pronalazač.[1][2] Uz Isaaca Asimova smatra se najpoznatijim piscem naučne fantastike ali za razliku od njega Clarke se čvrsto drži nauke i njenih realnih dometa i hipoteza. Glavne teme njegovih romana i priča su istraživanje kosmosa, mora i vremena, mjesto čovjeka u svemiru i posljedice ljudskih kontakata sa vanzemaljskim inteligencijama.

Rođen je u Mineheadu u Somersetu u Engleskoj. Poslije srednje škole, pošto nije imao novca da plati univerzitetsko obrazovanje, zaposlio se kao revizor u jednom ministarstvu. Tokom Drugog svjetskog rata služio je u RAF-u kao specijalista za radare, i učestvovao u izgradnji prvih sistema za rano uzbunjivanje i automatsko navođenje pilota sa zemlje. Njegova jedina ne-naučno-fantastična knjiga Glide Path bazirana je na tom radu. Poslije rata završio je Kraljevski Koledž u Londonu i magistrirao matematiku i fiziku 1948.

Oženio se amerikankom Marilyn Mayfield u junu 1953, ali su se već u decembru iste godine razveli. Kako je sam kasnije rekao:

To je bio ključni dokaz da ja nisam za brak. Ali mislim da svaki čovjek to mora probati barem jednom u životu.

Njegov najveći doprinos nauci je ideja da bi se geostacionarni sateliti mogli koristiti kao komunikacioni releji. U njegovu čast, Međunarodna astronomska unija nazvala je geostacionarnu orbitu (42.000 km) Clarkeovom orbitom.

Godine 1951. napisao je kratku priču Stražar (engleski: The Sentinel), koju je poslao na jedno BBC-jevo takmičenje. Priča je odbijena na tom takmičenju i komisija ju je ocijenila veoma lošom. Međutim, 1964. će ta priča postati glavna inspiracija za njegovo vjerovatno najpoznatije djelo i film koje je napisao zajedno sa Stanleyem Kubrickom - 2001: Odiseja u svemiru (premijerno prikazan 1968). Iako se na koricama knjige ne nalazi Kubrickovo ime, a na špici filma pod oznakom za režisera ne stoji i Clarke-ovo, sam Clarke često je govorio da bi na knjizi moralo stajati "Napisali Arthur Clarke i Stanley Kubrick", a na filmu "Režirali Stanley Kubrick i Arthur Clarke".

Od 1956. živio je u Colombu, glavnom gradu Šri Lanke. Godine 1988. konstantirano je da boluje od post poli sindroma i otad je bio vezan za invalidska kolica. Britanska kraljica Elizabeta II proglasila ga je vitezom 2000. Preminuo je 19. marta 2008.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Rane godine[uredi | uredi izvor]

Clarke je rođen u Minehead, Somerset, Engleska,[3] i odrastao u obližnjem Bishops Lydeardu. Kao dječak, živio je na farmi, gdje je uživao u promatranju zvijezda, sakupljanju fosila i čitanju američkih naučnofantastičnih časopisa. Srednje obrazovanje stekao je u Huishovoj gimnaziji u Tauntonu. Neki od njegovih ranih uticaja uključivali su duhanske karte dinosaura, što je dovelo do entuzijazma za fosile počevši od oko 1925. Clarke je pripisao svoje interesovanje za naučnu fantastiku čitanju tri članka: izdanje Amazing Stories iz novembra 1928. iz 1929; Poslednji i prvi ljudi Olafa Stapledona 1930; i Osvajanje svemira Davida Lasera 1931.[4]

U tinejdžerskim danima pridružio se Junior Astronomical Association i doprinosio društvenom časopisu Urania, koji je u Glasgowu uređivala Marion Eadie. Na Clarkeov zahtjev dodala je odjeljak "Astronautika", koji je sadržavao niz njegovih članaka o svemirskim letjelicama i svemirskim putovanjima. Clarke je također pisao za "Debates and Discussions Corner", kontrapunkt članku Urania koji nudi slučaj protiv svemirskih putovanja, kao i njegova sjećanja na Walt Disney film Fantasia. Preselio se u London 1936. pridružio Odboru za obrazovanje kao revizor penzija.[5] On i neki kolege pisci naučne fantastike dijelili su stan u Gray's Inn Roadu, gdje je dobio nadimak "Ego" zbog zaokupljenosti temama koje su ga zanimale,[6] a kasnije je svoju kancelariju punu suvenira nazvao svojom "ego komorom".[7]

Drugi svjetski rat[uredi | uredi izvor]

Tokom Drugog svjetskog rata od 1941. do 1946. služio je u Kraljevskom vazduhoplovstvu kao specijalista za radare i bio je uključen u radarski odbrambeni sistem ranog upozoravanja, što je doprinjelo uspjehu RAF-a tokom bitke za Britaniju. Clarke je većinu svoje ratne službe proveo radeći na radaru za prilaz kontrolisanom zemljom (GCA), što je dokumentovano u poluautobiografskom Glide Path, njegovom jedinom nenaučnofantastičnom romanu. Iako GCA nije vidio mnogo praktične upotrebe tokom rata, nakon nekoliko godina razvoja pokazao se vitalnim za Berlinski zračni most 1948-1949. Clarke je u početku služio kao oficir i bio je kaplar instruktor na radaru u Radio školi broj 2, RAF Yatesbury u Wiltshireu. Čin mlađeg poručnika (tehnička grana) dodjeljen mu je 27. maja 1943.[8] Unaprijeđen je u oficira 27. novembra 1943.[9] Postavljen je za glavnog instruktora obuke u RAF Honiley u Warwickshireu i demobiliziran je u činu poručnika.

Nakon rata[uredi | uredi izvor]

Nakon rata, stekao je prvorazrednu diplomu iz matematike i fizike na Kraljevskom koledžu u Londonu.[10][11][12] Nakon toga, radio je kao pomoćnik urednika u Physics Abstracts.[13] Clarke je bio predsjednik Britanskog interplanetarnog društva od 1946. do 1947. i ponovo od 1951. do 1953.[14]

Iako nije bio začetnik koncepta geostacionarnih satelita, jedan od njegovih najvažnijih doprinosa na ovom polju bila je njegova ideja da bi oni bili idealni telekomunikacioni releji. On je predstavio ovu ideju u radu koji je privatno kružio među ključnim tehničkim članovima Britanskog interplanetarnog društva 1945. Koncept je objavljen u Wireless World u oktobru te godine.[15] Clarke je također napisao niz publicističkih knjiga koje opisuju tehničke detalje i društvene implikacije raketiranja i svemirskih letova. Najznačajniji od njih mogu biti Interplanetary Flight: An Introduction to Astronautics (1950), The Exploration of Space (1951) i The Promise of Space (1968). Kao priznanje za ove doprinose, geostacionarna orbita 36.000 kilometara iznad ekvatora je zvanično priznata od strane Međunarodne astronomske unije kao Clarkeova orbita.[16]

Njegovu knjigu iz 1951, Istraživanje svemira, koristio je pionir raketa Wernher von Braun da ubijedi predsjednika Johna F. Kennedyja da je moguće otići na Mjesec.[17]

Nakon izdanja 2001: Odiseja u svemiru 1968, Clarke je postao veoma tražen kao komentator nauke i tehnologije, posebno u vrijeme svemirskog programa Apollo. Dana 20. jula 1969. Clarke se pojavio kao komentator za CBS News emisiju o slijetanju Apolla 11 na Mjesec.[18][19]

Šri Lanka i ronjenje[uredi | uredi izvor]

Od 1956. do svoje smrti 2008. živio je na Šri Lanki, prvo u Unawatuni na južnoj obali, a zatim u Colombu.[20] U početku su on i njegov prijatelj Mike Wilson putovali po Šri Lanki, roneći u koralnim vodama oko obale sa Beachcombers Clubom. Godine 1957, tokom ronjenja kod Trincomaleeja, Clarke je otkrio podvodne ruševine hrama, što je kasnije učinilo regiju popularnom među roniocima.[21] Opisao ga je u svojoj knjizi The Reefs of Taprobane iz 1957. Ovo je bila njegova druga knjiga o ronjenju nakon The Coast of Coral iz 1956.[22] Iako je Clarke uglavnom živio u Colombu, osnovao je malu školu ronjenja i jednostavnu ronilačku radnju u blizini Trincomaleea. Često je ronio u Hikkaduwi, Trincomalee i Nilaveli.[35][23]

Vlada Šri Lanke ponudila je Clarkeu status rezidentnog gosta 1975.[24] Bio je toliko cijenjen da je, kada je njegov kolega pisac naučne fantastike Robert A. Heinlein došao u posjetu, zračne snage Šri Lanke obezbijedile helikopter da ih prevezu širom zemlje.[25] Početkom 1970-ih, Clarke je potpisao ugovor o izdavanju tri knjige, što je bio rekord za pisca naučne fantastike u to vrijeme. Prvi od tri je bio Sastanak s Ramom 1973, koji je osvojio sve glavne žanrovske nagrade[26] i iznjedrio nastavke koji su zajedno sa serijom iz 2001. činili okosnicu njegove kasnije karijere.

Clarke prima Nagradu Marconi od nizozemskog Princa Clausa 1982.

Godine 1986. proglašen je Velikim majstorom od američkih pisaca naučne fantastike.[27]

Godine 1988. dijagnosticiran mu je post-poliomijelitis sindrom, budući da je prvobitno obolio od dječje paralize 1962, a nakon toga je većinu vremena morao koristiti invalidska kolica.[20] Clarke je dugi niz godina bio vice-pokrovitelj humanitarne organizacije British Polio Fellowship.[28]

U čast Kraljičinog rođendana 1989, imenovan je za Komandanta Reda Britanskog carstva (CBE) "za usluge britanskim kulturnim interesima u Šri Lanki".[29] He was knighted in 1998[30] Iste godine je postao prvi kancelar Međunarodnog svemirskog univerziteta, koji je obavljao dužnost od 1989. do 2004. Također je bio kancelar Moratuwa univerziteta u Šri Lanki od 1979. do 2002.

Godine 1994. pojavio se u naučnofantastičnom filmu; glumio je sebe u filmu Without Warning, američkoj produkciji o apokaliptičnom scenariju prvog kontakta s vanzemaljcima predstavljenom u obliku lažne vijesti.

Postao je aktivan u promovisanju zaštite gorila i postao pokrovitelj Organizacije Gorilla, koja se bori za očuvanje gorila.[31] Kada je iskopavanje tantala za proizvodnju mobilnih telefona ugrozilo gorile 2001, dao je svoj glas njihovom cilju.[32] Ronilačka radnja koju je uspostavio nastavlja da radi u Trincomaleea preko Arthur C Clarke zadužbine.[33]

Voditelj televizijske serije[uredi | uredi izvor]

Tokom 1980-ih i ranih 1990-ih, predstavio je svoje televizijske programe Misteriozni svijet Arthura C. Clarkea, Svijet zagonetnih sila Arthura C. Clarkea i Misteriozni Svemir Arthura C. Clarkea.

Lični život[uredi | uredi izvor]

Na putovanju na Floridu 1953.[34] Clarke je upoznao i brzo oženio Marilyn Mayfield, 22-godišnju razvedenu ženu sa malim sinom. Trajno su se razdvojili nakon šest mjeseci, iako je razvod okončan tek 1964.[35] "Brak je bio nespojiv od početka", rekao je Clarke.[35] Merilin se nikada nije preudala i umrla je 1991. Clarke se također nikada nije ponovo oženio, ali je bio blizak sa čovjekom iz Šri Lanke, Leslie Ekanayake (13. jul 1947 – 4. jul 1977), koga je Clarke nazvao svojim "jedinim savršenim prijateljem u životu" u posveti njegovog romana Rajski vodoskoci.[a] Clarke je sahranjen sa Ekanayakeom, koji je umro tri decenije ranije, na centralnom groblju u Colombou.[36] U biografiji Stanleya Kubricka, John Baxter navodi Clarkeovu homoseksualnost kao razlog zašto se preselio, zbog tolerantnijih zakona u pogledu homoseksualnosti u Šri Lanki.[37] Novinari koji pitali Clarkea da li je gej rekli su: "Ne, samo blago veseo."[20] Međutim, Michael Moorcock je napisao:

Svi su znali da je gej. Pedesetih sam izlazio na piće sa njegovim dečkom. Upoznali smo njegove štićenike, zapadnjake i istočnjake, i njihove porodice, ljude koji su za njegovu dobrotu imali samo najšire pohvale. On može biti samozaokupljen i trezvenjak, ali besprijekorni gospodin do kraja.[38]

U intervjuu u izdanju časopisa Playboy iz jula 1986, na pitanje da li je imao biseksualno iskustvo, Clarke je rekao: "Naravno. Ko nije?"[39] U svojoj osmrtnici, Clarkeov prijatelj Kerry O'Quinn napisao je: „Da, Arthur je bio gej... Kao što mi je Isaac Asimov jednom rekao, 'Mislim da je jednostavno otkrio da više voli muškarce.' Arthur nije objavljivao svoju seksualnost – to nije bio fokus njegovog života – ali ako su ga pitali, bio je otvoren i iskren.”[40]

Sakupio je ogromnu kolekciju rukopisa i ličnih memoara, koju je održavao njegov brat Fred Clarke u Tauntonu, Somerset, Engleska, a koja se naziva "Clarkives". Clarke je rekao da neki od njegovih privatnih dnevnika neće biti objavljeni do 30 godina nakon njegove smrti. Kada su ga upitali zašto su zapečaćeni, odgovorio je: "Pa, u njima bi moglo biti svašta neugodno."[41]

Viteštvo[uredi | uredi izvor]

Dana 26. maja 2000. proglašen je za viteza prvostupnika "za zasluge u književnosti" na ceremoniji u Colombou.[42][b][43] Dodjela viteškog zvanja objavljena je na novogodišnjoj listi 1998,[30][44] ali je dodjela nagrade odgođena, na Clarkeov zahtjev, zbog optužbe tabloida Sunday Mirror da plaća dječacima za seks.[45][46] Policija Šri Lanke je kasnije utvrdila da je optužba neosnovana.[47][48] Prema The Daily Telegraphu, Mirror je kasnije objavio izvinjenje, a Clarke je odlučio da ne tuži za klevetu.[49] Independent je objavio da slična priča nije objavljena, navodno zato što je Clarke bio prijatelj novinskog tajkuna Ruperta Murdocha.[50] Sam Clarke je rekao: "Imam krajnje mutan pogled na ljude koji se zezaju sa dečacima", a Rupert Murdoch mu je obećao da odgovorni novinari više nikada neće raditi u Fleet Streetu.[51] Clarke je tada propisno proglašen vitezom.

Kasnije godine[uredi | uredi izvor]

Clarke u svom domu na Šri Lanci, 2005

Iako su on i njegov dom ostali neozlijeđeni cunamijem u Indijskom okeanu 2004, njegova "škola ronjenja Arthur C. Clarke" (sada nazvana "Podvodni safari")[52] u Hikaduwi blizu Gallea je uništena.[53] On je uputio humanitarne pozive, a Zadužbina Arthur C. Clarke radila je na boljim sistemima obavještavanja o katastrofama.[54]

Zbog njegovih poteškoća nakon poliomijelitisa, koji su ograničavali njegovu sposobnost putovanja i ostavljali mu zastoj u govoru, većina Clarkeove komunikacije u njegovim posljednjim godinama bila je u obliku snimljenih obraćanja. U julu 2007. dao je video obraćanje za stogodišnjicu Roberta A. Heinleina u kojoj je završio svoje komentare pozdravom sa svojim fanovima. U septembru 2007. obavio je video pozdrav za let NASA-ine sonde Cassini pored Japeta (koji igra važnu ulogu u knjizi 2001: Odiseja u svemiru).[55] U decembru 2007. na svoj 90. rođendan, Clarke je snimio video poruku svojim prijateljima i fanovima u kojoj se oprašta od njih.[56]

Clarke je umro u Colombou 19. marta 2008, u dobi od 90 godina.[20][57][58][59] Njegov pomoćnik je opisao uzrok kao respiratorne komplikacije i zatajenje srca koje proizlaze iz post-polio sindroma.[60]

Samo nekoliko sati prije Clarkeove smrti, Bljesak gama-zračenja (GRB) stigao je do Zemlje. Poznat kao GRB 080319B, bljesak je postavio novi rekord kao najudaljeniji objekat koji se može vidjeti od Zemlje golim okom.[61] To se dogodilo prije oko 7,5 milijardi godina, a svjetlosti je trebalo toliko vremena da stigne do Zemlje.[61] Larry Sessions, naučni pisac za blog Sky and Telescope magazina na earthsky.org, predložio je da se bljesak nazove "Clarkeov događaj".[62][63] American Atheist Magazine pisao je o toj ideji: "Bila bi to prikladna počast čovjeku koji je toliko doprinio i pomogao da podignemo naše oči i naše umove ka kosmosu koji se nekada smatrao područjem samo bogova."[64]

Nekoliko dana prije nego što je umro, pregledao je rukopis svog završnog djela, Posljednja teorema, na kojem je sarađivao putem e-pošte sa savremenikom Frederikom Pohlom.[65] Knjiga je objavljena nakon Clarkeove smrti.[66] Sahranjen je u Colombou na tradicionalni način Šri Lanke 22. marta. Njegov mlađi brat Fred Clarke i njegova usvojiteljska porodica iz Šri Lanke bili su među hiljadama prisutnih.[67]

Clarkeovi papiri su donirani Nacionalnom muzeju vazduhoplovstva i svemira 2014. godine.[68][69]

Dana 8. januara 2024. Clarkeov pepeo je lansiran na Peregrine Mission One na Mjesec.[70] Sonda Peregrine nije uspjela sletjeti na Mjesec, a svemirska letjelica se raspala u Zemljinoj atmosferi 19. januara 2024.[71][72]

Pisac naučne fantastike[uredi | uredi izvor]

Clarkeova novela "Put do mora" prvobitno je objavljena u Two Complete Science-Adventure Books 1951. kao "Tragač za Sfingom".

Počeci[uredi | uredi izvor]

Dok je Clarke imao nekoliko priča objavljenih u fanzinima, između 1937. i 1945, prvu priču "Loophole" objavio je u Astounding Science Fiction 1946, koja je objavljena u aprilu, dok je "Rescue Party", njegova prva priča koju je prodao i koja je objavljena u maju.[c] Zajedno sa pisanjem, kratko je radio kao pomoćnik urednika Science Abstracts (1949) prije nego što se 1951. posvetio pisanju sa punim radnim vremenom.

Počeo je stvarati svoju reputaciju "naučnog" pisca naučne fantastike svojim prvim naučnofantastičnim romanom, Ka spuštanju noći, objavljenim kao novela 1948. Bio je vrlo popularan i smatran je revolucionarnim djelom za neke od koncepata koji su sadržani. Revidirao je i proširio novelu u cijeli roman, koji je objavljen 1953. Clarke je kasnije prepisao i proširio ovo djelo po treći put da bi nastao Grad i zvijezde 1956, koji je ubrzo postao definitivno obavezno štivo u ovom žanru. Njegov treći naučnofantastični roman, Kraj djetinjstva, također je objavljen 1953, čime je učvrstio svoju popularnost. Prvu fazu spisateljske karijere zaključio je šestim romanom, Pad mjesečeve prašine, 1961, koji je također priznati klasik tog perioda.

Za to vrijeme, dopisivao se sa C. S. Lewisom 1940-ih i 1950-ih, a jednom su se sastali u oxfordskom pubu, "Eastgate", kako bi razgovarali o naučnoj fantastici i svemirskim putovanjima. Clarke je izrazio veliku pohvalu za Lewisa nakon njegove smrti, rekavši da je Svemirska trilogija jedno od rijetkih djela naučne fantastike koje treba smatrati književnošću.[74]

"Stražar"[uredi | uredi izvor]

Clarkeova novela "Jupiter Five" bila je na naslovnici u izdanju "If" iz maja 1953.

Godine 1948. napisao je "Stražar" za BBC takmičenje. Iako je priča odbijena, promijenila je tok Clarkeove karijere. Ne samo da je bila osnova za 2001: Odiseju u svemiru, već je "Stražar" također uveo kosmički element u njegovrad. Mnoga Clarkeova kasnija djela prikazuju tehnološki napredno, ali još uvijek s predrasudama čovječanstvo koje se suočava s superiornom vanzemaljskom inteligencijom. U slučajevima Kraja djetinjstva i serijala Odiseja u svemiru ovaj susret proizvodi konceptualni proboj koji ubrzava čovječanstvo u sljedeću fazu njegove evolucije. To važi i za daleku prošlost (ali našu budućnost) u Gradu i zvijezdama (i njegovoj originalnoj verziji, Ka spuštanju noći).

U njegovoj autorizovanoj biografiji, Neil McAleer piše: "mnogi čitaoci i kritičari još uvijek smatraju da je Kraj djetinjstva najbolji roman Artura C. Clarkea."[35] Ali Clarke nije koristio Izvanosjetilno opažanje (ESP) ni u jednoj od svojih kasnijih priča, rekavši: "Uvijek sam bio" zainteresovan za ESP, i naravno, Kraj djetinjstva je bio u vezi s tim, ali sam se razočarao, dijelom zbog toga što se i dalje svađaju oko toga da li se te stvari dešavaju."[75]

Zbirka ranih eseja objavljena je u The View from Serendip (1977), koja je uključivala i jedno kratko djelo, "When the Twerms Came". Clarke je također pisao kratke priče pod pseudonimima E. G. O'Brien i Charles Willis.[76] Gotovo sve njegove kratke priče mogu se naći u knjizi The Collected Stories of Arthur C. Clarke (2001).

"Velika trojka"[uredi | uredi izvor]

Clarke prikazan u Amazing Stories 1953.
Clarkeova novela "The Songs of Distant Earth", naslovna priča za junsko izdanje If iz 1958, proširena je na dužinu romana skoro tri decenije kasnije.

Tokom većeg dijela kasnijeg 20. vijeka, Clarke, Isaac Asimov i Robert A. Heinlein bili su neformalno poznati kao "velika trojka" pisaca naučne fantastike.[77] Clarke i Heinlein počeli su pisati jedno drugom nakon što je The Exploration of Space objavljen 1951, a prvi put su se lično sreli sljedeće godine. Ostali su u srdačnim odnosima dugi niz godina, uključujući i tokom posjeta Sjedinjenim Državama i Šri Lanki.

Clarke i Asimov su se prvi put sreli u New Yorku 1953. i decenijama su razmenjivali prijateljske uvrede i psovke. Uspostavili su usmeni dogovor, "Sporazum Clarke-Asimov", da bi, kada bi ih pitali ko je bolji, njih dvojica rekli da je Clarke bolji pisac naučne fantastike, a Asimov bolji pisac nauke. Godine 1972. Clarke je stavio "sporazum" na papir u svojoj posveti Izvještaju o planeti tri i drugim spekulacijama.[35]:265-269[78]

Godine 1984. Clarke je svjedočio pred Kongresom protiv Strateške odbrambene inicijative (SDI).[79] Kasnije, u domu Larryja Nivena u Kaliforniji, zabrinuti Heinlein je napao Clarkeove stavove o vanjskoj i svemirskoj politici Sjedinjenih Država (posebno SDI), energično zagovarajući snažno odbrambeno držanje. Iako su se njih dvoje kasnije formalno pomirili, ostali su udaljeni sve do Heinleinove smrti 1988.[35]:81, 290, 326–329

Odiseja u svemiru[uredi | uredi izvor]

2001: Odiseja u svemiru, Clarkeovo najpoznatije djelo, proširena je nakon filma iz 1968. kao serijal Odiseja u svemiru. Godine 1982. Clarke je napisao nastavak pod nazivom 2010: Druga odiseja, koji je snimljen u film 1984. Clarke je napisao još dva nastavka koji nisu adaptirani u filmove: 2061: Treća odiseja (objavljena 1987.) i 3001: Konačna odiseja (objavljena 1997.).

2061: Treća odiseja uključuje posetu Halleyjevoj kometi prilikom njenog sljedećeg prolaska kroz unutrašnji solarni sistem i pad svemirskog broda na Jovijanov mjesec Evropu. Otkriva se gdje se nalazi astronaut Dave Bowman ("Zvjezdano dijete"), umjetna inteligencija HAL 9000 i razvoj domorodačkog života na Evropi, zaštićen vanzemaljskim Monolitom.

3001.: Konačna odiseja, liofilizirano tijelo astronauta Franka Poolea, pronađeno od strane svemirskog broda izvan orbite Neptuna, oživljava napredna medicinska nauka. Roman detaljno opisuje prijetnju koju čovječanstvu predstavljaju vanzemaljski monoliti, čiji postupci nisu uvijek onako kako su njihovi graditelji namjeravali.

2001: Odiseja u svemiru[uredi | uredi izvor]

Clarkeov prvi filmski poduhvat bio je 2001: Odiseja u svemiru, u režiji Stanleya Kubrika. Kubrik i Clarke su se sastali u New Yorku 1964. kako bi razgovarali o mogućnosti zajedničkog filmskog projekta. Kako se ideja razvijala, odlučili su da labavo zasnuju priču na Clarkeovoj kratkoj priči, "Stražar", napisanoj 1948. kao prijava na BBC-jevom takmičenju za kratku priču. Prvobitno je Clarke trebao napisati scenario za film, ali je Kubrik tokom jednog od njihovih sastanaka za razmišljanje predložio da prije nego počnu sa stvarnim scenarijem, puste mašti na volju tako što će prvo napisati roman na kome će zasnivati ​​film. "Ovo je manje-više ispalo, iako su se pred kraj roman i scenario pisali istovremeno, uz povratne informacije u oba smjera. Tako sam prepisao neke dijelove nakon što sam vidio filmske špice – prilično skup metod književnog stvaranja, u čemu je malo koji drugi autor mogao uživati."[80] Roman je objavljen nekoliko mjeseci nakon izlaska filma.

Zbog užurbanog rasporeda produkcije filma, Kubrik i Clarke su imali poteškoća u saradnji na knjizi. Clarke je završio nacrt romana krajem 1964. s planom da se objavi 1965. prije nego što film bude objavljen 1966. Nakon mnogo odlaganja, film je objavljen u proljeće 1968, prije nego što je knjiga završena. Knjiga je pripisana samo Clarkeu. Clarke se kasnije požalio da je to utjecalo na pretvaranje knjige u roman, te da je Kubrik manipulisao okolnostima kako bi umanjio Clarkeovo autorstvo. Iz ovih i drugih razloga, detalji priče se neznatno razlikuju od knjige do filma. Film sadrži malo objašnjenja za događaje koji se dešavaju. Clarke je, međutim, napisao detaljna objašnjenja "uzroka i posljedice" za događaje u romanu. James Randi je kasnije ispričao da je Clarke, nakon što je vidio premijeru iz 2001, napustio kino u pauzi u suzama, nakon što je odgledao jedanaestominutnu scenu (koja nije dospjela u opće prikazivanje) u kojoj astronaut ne radi ništa drugo nego džogira unutar svemirskog broda, što je bila Kubrickova ideja da pokaže publici koliko putovanja svemirom mogu biti dosadna.[81]

Godine 1972. Clarke je objavio Izgubljene svjetove 2001., koji je uključivao njegove izvještaje o produkciji i alternativne verzije ključnih scena. "Posebno izdanje" romana Odiseja u svemiru (objavljenog 1999.) sadrži Clarkeov uvod u kojem dokumentuje događaje koji su doveli do objavljivanja romana i filma.

2010: Odiseja dva[uredi | uredi izvor]

Godine 1982. Clarke je nastavio ep iz 2001. s nastavkom 2010: Druga odiseja. Po ovom romanu snimljen je i film 2010, koji je režirao Peter Hyams a objavljivan je 1984. Zbog političkog okruženja u Americi 1980-ih, film predstavlja temu hladnog rata, s nadolazećim tenzijama nuklearnog ratovanja koje nisu prikazane u romanu. Film se nije smatrao revolucionarnim ili umjetničkim kao 2001. ali su kritike i dalje bile pozitivne.

Clarkeova e-mail prepiska s Hyamsom objavljena je 1984.[82] Pod naslovom "The Odyssey File: The Making of 2010", u koautorstvu s Hyamsom, ilustruje njegovu fascinaciju tada pionirskim medijem e-pošte i njegovom upotrebom za komunikaciju na gotovo svakodnevnoj bazi u vrijeme planiranja i proizvodnje filma dok živite na suprotnim stranama svijeta. Knjiga je također uključivala Clarkeovu ličnu listu najboljih naučnofantastičnih filmova ikada snimljenih.

Clarke se pojavio u filmu, prvo kao čovjek koji hrani golubove dok je dr. Heywood Floyd uključen u razgovor ispred Bijele kuće. Kasnije, u bolničkoj sceni s majkom Davida Bowmana, slika naslovnice Time prikazuje Clarkea kao američkog predsjednika, a Kubricka kao sovjetskog premijera.

Sastanak sa Ramom[uredi | uredi izvor]

Godine 1996. Sierra Entertainment je stvorio Ramu kao point and click avanturističku igru ​​u stilu Myst. Uz vrlo detaljnu grafiku, Clarke se također pojavio u igri kao vodič za igrača. Ova igra je sadržavala detalje iz Sastanak s Ramom i likove iz romana Rama II.[83]

Sastanak sa Ramom je bio izabran za snimanje filma početkom 21. vijeka,[84][85] ali ovaj film je ostao u "razvojnom paklu". Početkom 2000-ih, glumac Morgan Freeman izrazio je želju da producira film zasnovan na Sastanak s Ramom. Nakon dugotrajnog razvojnog procesa, koji je Freeman pripisao poteškoćama u osiguravanju finansija, 2003. se pokazalo da bi ovaj projekat mogao biti u toku, ali to je bilo vrlo upitno.[84] Film je trebala producirati Freemanova produkcijska kuća, Revelations Entertainment, a David Fincher je još 2001. na web sajtu Revelation's Rama promicao kao režiser filma.[85] Nakon godina bez napretka, Fincher je u intervjuu krajem 2007. (u kojem je također smatrao da je roman utjecao na filmove Alien i Zvjezdane staze: Film) izjavio da je još uvijek vezan za projekat.[86] Sajt je pokazao da je Stel Pavlou napisao adaptaciju.

Krajem 2008. Fincher je izjavio da film vjerovatno neće biti snimljen. "Izgleda da se to neće dogoditi. Nema scenarija i kao što znate, Morgan Freeman trenutno nije najboljeg zdravlja. Pokušavali smo to učiniti, ali vjerovatno se neće dogoditi."[87] U 2010, međutim, film je najavljen kao još uvijek planiran za buduću produkciju i i Freeman i Fincher su spomenuli da mu je još uvijek potreban dostojan scenarij.[88]

Krajem 2021. najavljeno je da će Denis Villeneuve režirati adaptaciju Sastanak sa Ramom, nakon uspješnog i hvaljenog izdanja Villeneuveove adaptacije Dine Franka Herberta. Freeman je naveden kao producent.[89]

Bibliografija[uredi | uredi izvor]

Bilješke[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Puna posveta glasi: "To the still unfading memory of LESLIE EKANAYAKE (13 juli 1947 – 4 July 1977) only perfect friend of a lifetime, in whom were uniquely combined Loyalty, Intelligence and Compassion. When your radiant and loving spirit vanished from this world, the light went out of many lives."
  2. ^ Letters Patent were issued by Elizabeth II of the United Kingdom on 16 March 2000 to authorise this.
  3. ^ ISFDB katalogizira jedno "Pismo" za "Amazing Stories" objavljeno 1935. , još 10 dokumentarnih priloga ("Eseja") objavljenih od 1938. do 1945. i pet "Shortfiction" objavljenih od 1937. do 1942.[73]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ "Sir Arthur C. Clarke | British author and scientist". Encyclopedia Britannica. Pristupljeno 20. 5. 2016.
  2. ^ "Wolfram|Alpha: Computational Knowledge Engine". www.wolframalpha.com. Pristupljeno 20. 5. 2016.
  3. ^ "Campaign for Sir Arthur C Clarke memorial in Minehead". BBC News. 25. 7. 2012. Arhivirano s originala, 22. 11. 2018. Pristupljeno 12. 2. 2017.
  4. ^ Clarke, Arthur C., 1983, Of Sand and Stars: New York Times Book Review, 6 March 1983, reprinted in Clarke, Arthur C., 1984, 1984: Spring / A Choice of Futures: New York, Ballantine Books, str. 151–157.
  5. ^ "No. 34321". The London Gazette. 8. 9. 1936. str. 5798.
  6. ^ ""Close to tears, he left at the intermission": how Stanley Kubrick upset Arthur C Clarke". www.newstatesman.com. 8. 1. 2017. Arhivirano s originala, 21. 1. 2020. Pristupljeno 15. 3. 2019.
  7. ^ Bernstein, Jeremy (9. 8. 1969). "Arthur C. Clarke: Out of the Ego Chamber". The New Yorker. Arhivirano s originala, 17. 2. 2020. Pristupljeno 7. 2. 2018.
  8. ^ "No. 36089". The London Gazette (Supplement). 9. 7. 1943. str. 3162–3163.
  9. ^ "No. 36271". The London Gazette (Supplement). 30. 11. 1943. str. 5289.
  10. ^ "Arthur C. Clarke". Harper Collins. Arhivirano s originala, 13. 2. 2017. Pristupljeno 12. 2. 2017.
  11. ^ Lee, John A. N., ured. (1995). International Biographical Dictionary of Computer Pioneers. Taylor & Francis. str. 166. ISBN 9781884964473. Arhivirano s originala, 7. 5. 2021. Pristupljeno 24. 8. 2017.
  12. ^ "King's College London – Notable figures from NMS". www.kcl.ac.uk. Arhivirano s originala, 26. 1. 2017. Pristupljeno 23. 1. 2017.
  13. ^ "Arthur C Clarke dies at 90". Physics World. 19. 3. 2008. Arhivirano s originala, 16. 7. 2018. Pristupljeno 16. 7. 2018.
  14. ^ "History". The British Interplanetary Society. Arhivirano s originala, 2. 12. 2017. Pristupljeno 18. 4. 2018.
  15. ^ Clarke, Arthur C. (oktobar 1945). "Extra-Terrestrial Relays – Can Rocket Stations Give World-wide Radio Coverage?". Wireless World. Vol. 51 no. 10. str. 305–308.
    "– via lsi.usp.br.org". Arhivirano s originala, 5. 2. 2007. Pristupljeno 8. 2. 2007.
    "– via sciencemuseum.org". Arhivirano s originala, 7. 11. 2006. Pristupljeno 8. 2. 2007.
    "– via clarkeinstitute.org" (PDF). Arthur C. Clarke Institute for Space Education. oktobar 1945. Arhivirano (PDF) s originala, 20. 3. 2017. Pristupljeno 1. 1. 2021.
  16. ^ "Clarke Foundation Biography". Arhivirano s originala, 25. 7. 2011. Pristupljeno 19. 3. 2008.
  17. ^ Das, Saswato R. (20. 3. 2008). "Final thoughts from Arthur C. Clarke". The New York Times. Arhivirano s originala, 7. 5. 2021. Pristupljeno 20. 12. 2020.
  18. ^ Mondo Cult Presents Walter Cronkite Apollo 11 Interview with Robert A. Heinlein & Arthur C. Clarke na YouTubeu
  19. ^ McAleer, Neil (2010). "20". Sir Arthur C. Clarke: Odyssey of a Visionary: A Biography. Clarke Project. ISBN 978-0615-553-22-1. Arhivirano s originala, 7. 5. 2021. Pristupljeno 24. 8. 2017.
  20. ^ a b c d Jonas, Gerald (18. 3. 2008). "Arthur C. Clarke, Premier Science Fiction Writer, Dies at 90". The New York Times. Arhivirano s originala, 26. 11. 2012. Pristupljeno 19. 3. 2008.
  21. ^ "Sri lanka's underwater ruins". Ceylon digest. Arhivirano s originala, 21. 9. 2018. Pristupljeno 21. 9. 2018.
  22. ^ "Book review – Reefs of Taprobane". www.kirkusreviews.com/. Kirkus Book Reviews. Arhivirano s originala, 21. 9. 2018. Pristupljeno 21. 9. 2018.
  23. ^ "Underwater safaris – company details". Arhivirano s originala, 12. 6. 2017. Pristupljeno 21. 9. 2018.
  24. ^ "Sir Arthur Clarke dies at age 90". The Arthur C. Clarke Foundation. 19. 3. 2008. Arhivirano s originala, 10. 7. 2010. Pristupljeno 21. 3. 2012.
  25. ^ Pournelle, Jerry (april 1982). "The Osborne 1, Zeke's New Friends, and Spelling Revisited". BYTE. str. 212. Pristupljeno 19. 10. 2013.
  26. ^ "Clarke, Arthur C." The Locus Index to SF Awards: Index of Literary Nominees. Locus Publications. Arhivirano s originala, 20. 9. 2012. Pristupljeno 24. 3. 2013.
  27. ^ "SFWA Grand Masters". Arhivirano s originala, 21. 6. 2009. Pristupljeno 4. 1. 2013.
  28. ^ "British Polio Fellowship". www.britishpolio.org.uk. Arhivirano s originala, 25. 5. 2012. Pristupljeno 4. 1. 2013.
  29. ^ "No. 51772". The London Gazette (Supplement). 16. 6. 1989. str. 16.
  30. ^ a b "The new knight of science fiction". BBC News. BBC. 1. 1. 1998. Arhivirano s originala, 27. 3. 2012. Pristupljeno 26. 8. 2009.
  31. ^ "Gorilla Organization mourns loss of patron Sir Arthur C Clarke – a true champion for gorillas". London: Gorilla Organization. 27. 3. 2008. Arhivirano s originala, 13. 4. 2011. Pristupljeno 5. 5. 2010.
  32. ^ "Campaign for gorilla-friendly mobiles – News – This is London". Arhivirano s originala, 26. 6. 2009. Pristupljeno 20. 3. 2008.
  33. ^ "Diving at Trncomalee". www.underwatersafari.org. Underwaer safaris. Arhivirano s originala, 25. 2. 2021. Pristupljeno 21. 9. 2018.
  34. ^ Liukkonen, Petri. "Arthur C. Clarke". Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Finland: Kuusankoski Public Library. Arhivirano s originala, 6. 3. 2008.
  35. ^ a b c d e McAleer, Neil. "Arthur C. Clarke: The Authorized Biography", Contemporary Books, Chicago, 1992. ISBN 0-8092-3720-2
  36. ^ Wilson, Scott. Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed.: two (Kindle Locations 8622–8623). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
  37. ^ Baxter, John (1997). Stanley Kubrick: A Biography. New York: Carroll & Graff. str. 203. ISBN 0-7867-0485-3. But Clarke and Kubrick made a match. ... Both had a streak of homoeroticism ...
  38. ^ Moorcock, Michael (22. 3. 2008). "Brave New Worlds". The Guardian. London. Arhivirano s originala, 2. 10. 2013. Pristupljeno 25. 8. 2008.
  39. ^ "Arthur C. Clarke: Playboy Interview". Playboy.com. Arhivirano s originala, 6. 6. 2011. Pristupljeno 12. 8. 2009.
  40. ^ "In honor of Sir Arthur C. Clarke". Toby Johnson. Arhivirano s originala, 22. 2. 2008. Pristupljeno 18. 3. 2008.
  41. ^ Adams, Tim (12. 9. 1999). "Man on the moon". The Guardian. Arhivirano s originala, 13. 1. 2020. Pristupljeno 15. 12. 2014.
  42. ^ "Arthur C Clarke knighted". BBC News. BBC. 26. 5. 2000. Arhivirano s originala, 27. 3. 2012. Pristupljeno 26. 8. 2009.
  43. ^ "No. 55796". The London Gazette. 21. 3. 2000. str. 3167.
  44. ^ "No. 54993". The London Gazette (Supplement). 30. 12. 1997. str. 2.
  45. ^ "It Doesn't Do Any Harm ... Most of the Damage Comes from Fuss Made by Hysterical Parents". Sunday Mirror. 1. 2. 1998.
  46. ^ Schaverien, Tracy; Insall, Roger (8. 2. 1998). "SMIRK OF A PERVERT AND A LIAR; Police probe links Clarke to international child sex ring". Sunday Mirror.
  47. ^ "Sci-fi novelist cleared of sex charges". BBC News. 6. 4. 1998. Arhivirano s originala, 28. 3. 2012. Pristupljeno 11. 2. 2008.
  48. ^ "Child sex file could close on sci-fi writer". Irish Examiner. 13. 8. 1998. Arhivirano s originala, 29. 6. 2011. Pristupljeno 19. 3. 2007.
  49. ^ "Sir Arthur C Clarke". The Telegraph. 19. 3. 2008. Arhivirano s originala, 23. 6. 2018. Pristupljeno 16. 7. 2018.
  50. ^ "NOTW editor 'spiked paedophilia scoop on Arthur C Clarke for fear of Murdoch'". The Independent. 7. 7. 2012. Arhivirano s originala, 11. 11. 2019. Pristupljeno 14. 2. 2020.
  51. ^ Harding, Luke (27. 9. 2000). "The space Odysseus". The Guardian. Arhivirano s originala, 11. 2. 2018. Pristupljeno 10. 2. 2018.
  52. ^ "About us". Underwater safaris. Arhivirano s originala, 24. 2. 2021. Pristupljeno 21. 9. 2018.
  53. ^ "Arthur C Clarke loses diving school". www.writerswrite.com. Writers write. Arhivirano s originala, 21. 9. 2018. Pristupljeno 21. 9. 2018.
  54. ^ Clarke, Arthur C. (februar 2005). "Letter from Sri Lanka". Wired. 13 (2). San Francisco: Condé Nast. ISSN 1059-1028. Arhivirano s originala, 28. 10. 2009. Pristupljeno 17. 8. 2009.
  55. ^ "Video greeting to NASA JPL by Arthur C. Clarke". Arhivirano s originala, 12. 10. 2007. Pristupljeno 24. 9. 2007.
  56. ^ "Sir Arthur C Clarke 90th Birthday reflections". YouTube. 10. 12. 2007. Arhivirano s originala, 7. 5. 2021. Pristupljeno 22. 2. 2008.
  57. ^ "Writer Arthur C Clarke dies at 90". BBC News. 19. 3. 2008. Arhivirano s originala, 12. 12. 2022. Pristupljeno 11. 1. 2024.
  58. ^ "Sci-fi guru Arthur C. Clarke dies at 90". NBC News. Associated Press. 18. 3. 2008. Arhivirano s originala, 29. 12. 2022. Pristupljeno 11. 1. 2024.
  59. ^ "Arthur C. Clarke: The Wired Words". Wired Blog Network. 18. 3. 2008. Arhivirano s originala, 20. 3. 2008. Pristupljeno 22. 3. 2008.
  60. ^ Gardner, Simon (19. 3. 2008). "Sci-fi guru Arthur C. Clarke dies at 90". Reuters India. Arhivirano s originala, 7. 5. 2021. Pristupljeno 6. 2. 2010.
  61. ^ a b "NASA Satellite Detects Naked-Eye Explosion Halfway Across Universe". NASA. 21. 3. 2008. Arhivirano s originala, 3. 3. 2012. Pristupljeno 21. 3. 2008.
  62. ^ "Why not the Clarke Event?". EarthSky Blogs. 21. 3. 2008. Arhivirano s originala, 28. 3. 2008. Pristupljeno 17. 4. 2011.
  63. ^ kdawson (25. 3. 2008). "The Arthur C. Clarke Gamma Ray Burst". Slashdot. Arhivirano s originala, 10. 12. 2015. Pristupljeno 12. 1. 2015.
  64. ^ Goeringer, Conrad F. (2008). "Writer, Visionary, Futurist & Atheist Arthur C. Clarke Died on March 18, 2008 at Age 90 – An Appreciation". American Atheist Magazine. str. 21. Arhivirano s originala, 10. 4. 2015.
  65. ^ Pohl, Frederik (5. 1. 2009). "Sir Arthur and I". The Way the Future Blogs. Arhivirano s originala, 23. 1. 2009. Pristupljeno 22. 1. 2009.
  66. ^ "Last odyssey for sci-fi guru Arthur C. Clarke". Agence France-Presse. 18. 3. 2008. Arhivirano s originala, 24. 3. 2008. Pristupljeno 6. 2. 2010. Just a few days before he died, Clarke reviewed the final manuscript of his latest novel, "The Last Theorem" co-written with American author Frederik Pohl, which is to be published later this year.
  67. ^ "Sci-fi writer Clarke laid to rest". BBC. 22. 3. 2008. Arhivirano s originala, 25. 3. 2008. Pristupljeno 22. 3. 2008.
  68. ^ "Sir Arthur C. Clarke Collection Arrives at National Air and Space Museum". National Air and Space Museum. Smithsonian Institution. 20. 4. 2015. Arhivirano s originala, 9. 4. 2021. Pristupljeno 22. 3. 2022.
  69. ^ Love, Tyler. "Arthur C. Clarke Collection of Sri Lanka". Smithsonian Institution Virtual Archives. Arhivirano s originala, 5. 3. 2022. Pristupljeno 22. 3. 2022.
  70. ^ "The first US moon lander in more than 50 years launched with human remains on board, paving the way for space burials". Business Insider. 8. 1. 2024.
  71. ^ Wattles, Jackie (15. 1. 2024). "The first US lunar lander to launch in over 50 years is headed for a fiery end. Here's what it got done in space". CNN (jezik: engleski). Pristupljeno 17. 1. 2024.
  72. ^ Rich Stanton (19. 1. 2024). "The ashes of Arthur C. Clarke and Star Trek creator Gene Rodenberry just burned up on re-entry to Earth's atmosphere after a failed moonshot". PC Gamer (jezik: engleski). Pristupljeno 20. 1. 2024.
  73. ^ "Summary Bibliography: Arthur C. Clarke". Internet Speculative Fiction Database (ISFDB). Arhivirano s originala, 29 December 2022. Pristupljeno 11 January 2024.
  74. ^ "C.S. Lewis and Arthur C. Clarke". Shawn Small Stories. Arhivirano s originala, 21 September 2013. Pristupljeno 1 September 2013.
  75. ^ "Arthur C. Clarke Interview". Futurism. Arhivirano s originala, 28 September 2017. Pristupljeno 28 September 2017.
  76. ^ "Clarke, Arthur C". SFE: The Encyclopedia of Science Fiction. 26 March 2018. Arhivirano s originala, 17 March 2015. Pristupljeno 15 March 2015.
  77. ^ "The Big Three and the Clarke–Asimov Treaty". wireclub.com. Arhivirano s originala, 13 January 2020. Pristupljeno 20 September 2014.
  78. ^ Seiler, Edward & Jenkins, John H. (1994–2009). "Isaac Asimov FAQ". Isaac Asimov Home Page. Arhivirano s originala, 16 October 2012. Pristupljeno 26 January 2010.
  79. ^ Hartwell, David G.; Cramer, Kathryn (2002). The Hard SF Renaissance. ISBN 0-312-71129-8.
  80. ^ McLellan, Dennis (19 March 2008). "Arthur C. Clarke, 90; scientific visionary, acclaimed writer of '2001: A Space Odyssey'". Los Angeles Times. Arhivirano s originala, 4 June 2011.
  81. ^ "Randi shares some stories regarding his friend Arthur C. Clarke and compares Stanley Kubrick to Steve Jobs". Arhivirano s originala, 30 April 2008. Pristupljeno 24 April 2008.
  82. ^ Clarke, Arthur C.; Hyams, Peter (1984). The Odyssey File. Ballantine Books. ISBN 978-0-345-32108-4. Pristupljeno 11 January 2024.
  83. ^ Šablon:Cite newsgroup
  84. ^ a b "Freeman Still Pushes Rama". Sci Fi Wire. The Sci Fi Channel. 14 March 2003. Arhivirano s originala, 17 January 2009. Pristupljeno 12 February 2017.
  85. ^ a b "Rendezvous with Rama". Revelations Entertainment. Arhivirano s originala, 15 July 2011.
  86. ^ quint (1 January 2008). "David Fincher and Quint talk about everything from A(lien3) to Z(odiac)!!!". Ain't It Cool News. Arhivirano s originala, 19 March 2009. Pristupljeno 7 March 2009.
  87. ^ Billington, Alex (13 October 2008). "David Fincher's Rendezvous with Rama Officially Dead". First Showing. Arhivirano s originala, 1 March 2009. Pristupljeno 7 March 2009.
  88. ^ Steve "Frosty" Weintraub (30 December 2010). "Exclusive: David Fincher Talks 'Social Network', 'Zodiac', His Filmmaking Process, and More". Collider. Arhivirano s originala, 6 January 2011. Pristupljeno 5 January 2011.
  89. ^ Galuppo, Mia (2021-12-15). "Denis Villeneuve Tackling Adaptation of Sci-Fi Classic 'Rendezvous With Rama' (Exclusive)". The Hollywood Reporter (jezik: engleski). Arhivirano s originala, 1 March 2022. Pristupljeno 2021-12-16.
  90. ^ Clarke, Arthur C. (15. 1. 1976). Dolphin Island (jezik: engleski). Penguin Group (USA) Incorporated. ISBN 9780425031315.

Vanjski linkovi[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz "https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_C._Clarke&oldid=3623693"